Marijin cikel na severni steni ladje se začenja na levi z Marijinim oznanjenjem, od katerega se je ohranil le angel v dolgem oblačilu, po starem načinu prikazan v lahnem koraku. (Hofler 1996, 87) Temu prizoru je sledilo Kristusovo rojstvo, od katerega je ostala desna polovica z Jožefom in oznanjenjem pastirjem. Sledi v večji meri uničen prizor Poklon sv. treh kraljev, od katerega se vidi še dolgo dvodelno oblačilo prvega (Hofler 1996, 89) kralja, prizoru pa je treba prišteti še neki zaradi okna izginuli prizor. Zadnja slika na severni steni prikazuje Marijino smrt, v obrisih je razpoznav. (Hofler 1996, 87) en del Marije na postelji, za njo Kristus z njeno dušo v podobi deklice, na desni sv. Peter s prekrižanima trakovoma na prsih in s kropilnico v roki. (Hofler 1996, 87) Cikel se je verjetno nadaljeval na vzhodno steno severne ladijske slavoločne stene, kjer je čez prvotno fresko Križanja naslikana ženska postava v bolj ali manj frontaln. (Hofler 1996, 87) i drži, od katere sta se ohranila spodnji del oblačila in globoko vrezani žarkasti nimb prav na sredini Marije s prizora Križanja.
Na spodnjem pasu vzhodne severne ladijske slavoločne stene se kažejo obrisi večfiguralnega Kristusovega križanja. Levo od Križanega je upodobljena Marija, ki ji na levi asistira še ena uničena figura, desno od Kristusa pa je del poslikave uničen.
Freske na zahodni zunanji steni cerkve prikazujejo Kristusov pasijon v štirih vodoravnih pasovih. V zgornjem pasu, na podstrešju lope, je upodobljen prizor Zadnje večerje. V drugem pasu so prizori Kristusova molitev na Oljski gori, Judov poljub, Kristus pred Pilatom. V tretjem pasu so naslikani prizori Bičanje, Kronanje s trnjem, Kristus nosi križ, Križanje z Marijo in Janezom, Snemanje s križa, Polaganje v grob. V spodnjem, četrtem pasu je ohranjen le prizor Kristusov vnebohod.
Bibliografija
Janez Höfler, Srednjeveške freske v Sloveniji (Ljubljana, Družina 1996)
Marijin cikel na severni steni ladje je bil zaradi dveh sekundarnih oken (levo iz časa druge povečave cerkve, desno je psevdogotsko) v veliki meri uničen.
Prizor Križanje na spodnjem pasu vzhodne ladijske slavoločne stene je ohranjen le fragmentarno.
Vrhnji del poslikave fasade s Kristusovim pasijonom je dostopen na podstrešju lope, spodnji del je deloma uničen z obokom lope, novim psevdogotskim portalom, ki je vodil v severno ladjo (zdaj zazidan) in portalom, ki so ga ok. 1460 prebili v srednjo ladjo dokončno razširjene cerkve v troladijsko. Poslikava se je ohranila zelo neenakomerno, poleg povsem nerazločnih partij so deli s presenetljivo dobro obvarovano barvno plastjo. Slabo ohranjenost poslikave gre najverjetneje pripisati izpostavljenosti vremenskim vplivom.
Marijin cikel na severni steni ladje in fragmentarno Križanje na spodnjem pasu vzhodne slavoločne stene, sta naslikana v t. i. zgodnjegotskem risarskem slogu z začetka 14. stoletja.
Prizori iz Marijinega cikla so zgoraj sklenjeni z gotskimi trilisti neizenačenih oblik, tipika obrazov s poudarjenimi obrvmi in kratkimi kodrastimi frizurami je zgodnjegotsko stilizirana, oblačila so ploskovita, spodaj široka in ravna, angelovo oblačilo v oznanjenju ima dekorativne ravne pasove. Jožef nosi po starem običaju koničasto židovsko kapo. Oznanjenje pastirjem oživlja par koz. Prevladuje risba v rdečerjavih tonih, posamezne partije so barvitejše (zelena v angelovem oblačilu, modro ozadje Kristusovega rojstva). Nimbi so žarkasti in globoko vrezani v omet (angel oznanjenja, Kristus v Marijini smrti) ali znotraj obrobljeni z lokci (Marija, Peter v Marijini smrti), ki posnemajo vtisnjena rozetne nimbe, kakršne je poznalo bizantinsko slikarstvo. Cikel pripada t. i. visokogotskemu linearnemu slogu.
Na prizoru Križanja je Kristus na stari način globoko usločen. Kristusov obraz je markantno stiliziran z zašiljenimi obrvmi, ki so po takratnih formalnih predstavah izražala njegovo trpljenje, spodnji del Marijinega oblačila pa v gubah pri tleh razkriva odmeve na t. i. zobčasti (cikcakasti) slog.
Kosmatska bordura, ki uokvirja posamezne prizore, in splošne karakteristike poslikave Kristusovega pasijona na zahodni steni fasade cerkve govore za potujočega italijanskega slikarja. Slog t. i. Mojstra crngrobske fasade korenini bolj v »postvitalesknem« bolonjskem slikarstvu kot v bolonjsko usmerjenem slikarstvu Furlanije.Njegovim likom se še vedno pozna Giottova dediščina, tako posebej v Zadnji večeri, kjer so sprednji apostoli s hrbtom obrnjeni proti gledalcu, ki pa je že bolonjsko pregnetena. Figure so bolj stisnjene in krepkeje plastično oblikovane, z redkimi, a izrazitimi gubami v oblačilih, ki slede obliki telesa (speči apostoli v Oljski gori, Janez pri Križanju, Jožef iz Arimatije pri snemanju s križa). Obrazi so manj vitaleskni od obrazov furlanskih sodobnikov in v tu in tam stisnjenih očeh in ostrih potezah odsevajo manire giotteskne rimineške šole, ki se je uveljavila tudi v Bologni pred Vitalejevim nastopom. Slikar se vešče giblje v »patosnih« formulah italijanskega trečenta (Janez pod Križem – napol obrnjen od gledalca in z v obup sklenjenimi rokami – in v Snemanju s križa, Marija in pred sarkodagom klečeča Marija Magdalena v Polaganju v grob, slednja s spuščenimi lasmi in s hrbtom obrnjena proti gledalcu). Sicer pa ga že v splošnem karakterizira določena ekspresivna nota, ki je blizu Vitalejevim sodelavcem, ki so freskirali cerkev sv. Apolonije v Bologni (posebej signirani »Jacobus« z Jožefovo zgodbo).
Marijin cikel na severni steni ladje se začenja na levi z Marijinim oznanjenjem, od katerega se je ohranil le angel v dolgem oblačilu, po starem načinu prikazan v lahnem koraku.Temu prizoru je sledilo Kristusovo rojstvo, od katerega je ostala desna polovica z Jožefom in oznanjenjem pastirjem. Sledi v večji meri uničen prizor Poklon sv. treh kraljev, od katerega se vidi še dolgo dvodelno oblačilo prvega kralja, prizoru pa je treba prišteti še neki zaradi okna izginuli prizor. Zadnja slika na severni steni prikazuje Marijino smrt, v obrisih je razpoznaven del Marije na postelji, za njo Kristus z njeno dušo v podobi deklice, na desni sv. Peter s prekrižanima trakovoma na prsih in s kropilnico v roki.Avtor Marijinega cikla je čez prvotno fresko Križanja na vzhodu severne ladijske slavoločne stene naslikal neko žensko postavo v bolj ali manj frontalni drži, od katere sta se ohranila spodnji del oblačila in globoko vrezani žarkasti nimb, prav na sredini Marije s prizora Križanja.Koga in kaj je figura predstavljala ni znano. Höfler je na podlagi Marijinega cikla na severni steni, ki se tam konča z Marijino smrtjo, menil, da je avtor Marijinega cikla tu upodobil Marijino kronanje, v tem primeru se je upodobitev še držala starih preditalijanskih oz. predfrancoskih ikonografskih vzorcev s stoječo Marijo
Na spodnjem pasu vzhodne severne ladijske slavoločne stene se kažejo obrisi večfiguralnega Kristusovega križanja. Levo od Križanega je upodobljena Marija, ki ji na levi asistira še ena uničena figura, desno od Kristusa pa je del poslikave uničen.
Freske na zahodni zunanji steni cerkve prikazujejo Kristusov pasijon v štirih vodoravnih pasovih. V zgornjem pasu, je upodobljen prizor Zadnje večerje.V drugem pasu so prizori Kristusova molitev na Oljski gori, Judov poljub, Kristus pred Pilatom. V tretjem pasu so naslikani prizori Bičanje, Kronanje s trnjem, Kristus nosi križ, Križanje z Marijo in Janezom, Snemanje s križa, Polaganje v grob.V spodnjem, četrtem pasu je ohranjen le prizor Kristusov vnebohod. V tem pasu so bili pred prizorom Kristusov vnebohod po Höflerjevem mnenju še štirje prizori, ki so bili kasneje uničeni.To bi lahko bili: Kristus v predpeklu, Kristusovo Vstajenje, Žene ob grobu, Prihod sv. Duha.
Analiza celostnega ikonografskega in ikonološkega programa
Analiza naročništva
Analiza ozadja nastanka poslikave
Nejc BERNIK, Andrej FURLAN, Anja ISKRA, Mija OTER GORENČIČ: Martinov cikel, 2024 (nazadnje posodobljeno 1. 1. 2024). Corpus picturarum muralium medii aevi, https://corpuspicturarum.zrc-sazu.si/poslikava/martinov-cikel/ (9. 9. 2026).
Pravni pogoji uporabe
© 2026 ZRC SAZU UIFS, Corpus picturarum muralium medii aevi
ZRC SAZU
Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta
Novi trg 2
1000 Ljubljana
Spodaj seznam podrobno opisuje piškotke, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu.
| Piškotek | Vrsta | Trajanje | Opis |
|---|---|---|---|
| _ga | Ne-nujen | 2 leti | Ta piškotek namesti Google Analytics. Piškotek se uporablja za izračun podatkov o obiskovalcih, sejah, kampanjah in spremljanje uporabe spletnega mesta za poročilo o analitiki spletnega mesta. Piškotki anonimno shranjujejo informacije in dodelijo naključno ustvarjeno številko za prepoznavanje edinstvenih obiskovalcev. |
| _gat | Ne-nujen | 1 minuto | Google s tem piškotkom razlikuje uporabnike. |
| _gid | Ne-nujen | 1 dan | Ta piškotek namesti Google Analytics. Piškotek se uporablja za shranjevanje informacij o tem, kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto, in pomaga pri ustvarjanju analitičnega poročila o tem, kako deluje spletno mesto. Zbrani podatki, vključno s številom obiskovalcev, virom, od kod prihajajo, in strani so se anonimno prikazali. |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | Nujen | 1 leto | Ta piškotek nastavi vtičnik GDPR Cookie Consent. Piškotki se uporabljajo za shranjevanje soglasja uporabnika za piškotke v kategoriji "Nujno". |
| cookielawinfo-checkbox-non-necessary | Nujen | 1 leto | Ta piškotek nastavi vtičnik GDPR Cookie Consent. Piškotki se uporabljajo za shranjevanje soglasja uporabnika za piškotke v kategoriji "Ne-nujno". |
| CookieLawInfoConsent | Nujen | 1 year | Piškotek se uporablja za shranjevanje povzetka privolitve za uporabo piškotkov. Ne hrani nobenih osebnih podatkov. |
| PHPSESSID | Nujen | Seja | Piškote hrani podatke o uporabnikovi seji in uporabnikom omogoča, da se njihovi vnosi hranijo med časom obiska spletne strani. |
| pll_language | Nujen | 1 leto | S tem piškotkom si zapomnimo izbiro uporabnika glede jezika. |
| show_preloader_once | Nujen | Seja | S tem piškotkom si zapomnimo uporabnikov prvi obisk. |
| viewed_cookie_policy | Nujen | 1 leto | Piškotek se uporablja za shranjevanje, ali ste se strinjali z uporabo piškotkov ali ne. Ne hrani nobenih osebnih podatkov. |