Leta 1997 so v času restavratorskih del na južni steni ladje pod fragmentarno ohranjeno figuro škofa iz 15. stoletja v spodnjem delu odkrili starejši omet, na katerem sta dva s črno barvo shematsko izrisana obraza in posvetilni križ, naslikan na grob prvoten omet.[1]
________________________________________
[1] ČERV 1998, p. 143; KRIŽNAR 2006, p. 271.
Ohranjen je le fragment poslikave.
Del nekdanje romanske poslikave (?).
13. stoletje (?).
Dva shematsko izrisana obraza.
Severna in južna stena ladje
Pigmenti: apnena bela, ogljikova črna
Analitične tehnike: OM, raman, XRD
Ob odvzemu vzorcev čutimo, da je omet rahel, ni pa prhel. Na oko in pod skalpelom je omet videti svetel in kakovosten. Prečna prereza obeh odvzetih vzorcev kažeta različen omet. Tisti z južne stene vsebuje mnogo apna in zelo drobna zrnca peska (sl. 1), na njem pa je še tanka bela plast beleža, kar se dobro vidi pod UV svetlobo (sl. 2). Omet s severne stene ima večja zrna peska, beleža ni videti (sl. 2). Analize s tehniko XRD pomembne razlike med obema ne potrjujejo, v obeh primerih pa kažejo na zelo podoben omet, sestavljen iz visoke količine veziva (kalcit) in manj polnila (dolomit, kremen). Kljub temu je v ometu s severne stene v primerjavi z ometom z južne stene manj dolomita in kremena, kar bi morda vseeno lahko kazalo na različni poslikavi.
Na obeh vzorcih imamo le črno barvno plast. Črni pigment na vzorcu z južne stene je glede na granulacijo videti drugačen kot tisti na severni steni; je bolj gost in sprijet, medtem ko je tisti na severni steni iz drobnih delcev ter pomešan še z apneno belo in malo rdeče zemlje (sl. 1, 3). V obeh primerih je sicer ramanska analiza identificirala ogljikovo črno. Osnovno vezivo je apno iz ometa, morda pa so pigmente natrli še z apneno vodo ali mlekom za povečanje vezivne moči.
Na južni steni gre očitno za apneno tehniko, na severni pa za slikanje al fresco.
Ohranile so se le črne predrisbe, in sicer tako na južni kot na severni steni. Na južni steni je slikar uporabil približno en centimeter debel čopič in z njim začrtal figure, od katerih vidimo le še dve glavi. Gre za podolgovate, frontalno predstavljene obraze visokih čel, dolgih, skoraj vodoravnih obrvi in rahlo polkrožnih velikih oči s črno šarenico. Iz obeh obrvi raste dolg raven nos, ki pa se ni nikjer ohranil v celoti. Ustnice so začrtane z dvema vzporednima črtama, s kratko črto je določena tudi bradica. Veliko črt je retuširanih. Na severni strani so prav tako uporabili črno predrisbo, s katero so v hitrih potezah narisali konjeniške figure kraljev, od katerih sta se ohranili dve. Razberemo hitre odločne poteze in nekatere popravke, denimo na trebuhu prvega konja. Obraz se je ohranil le pri levi figuri; začrtan je zelo shematično, z okroglo glavo in le nakazanimi očmi. Figure so vitke in modno oblečene. Gotovo gre za dve ločeni poslikavi, starejšo na južni steni in mlajšo na severni. To dokazuje tudi sestava ometov in črna barva.
Volarje, Podružnična cerkev sv. Brikcija, 1. faza (Volarje), 2024 (nazadnje posodobljeno 29. 8. 2024). Corpus picturarum muralium medii aevi, https://corpuspicturarum.zrc-sazu.si/poslikava/1-faza-cerkev-sv-brikcija-volarje/ (23. 9. 2026).
Pravni pogoji uporabe
© 2026 ZRC SAZU UIFS, Corpus picturarum muralium medii aevi
ZRC SAZU
Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta
Novi trg 2
1000 Ljubljana
Spodaj seznam podrobno opisuje piškotke, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu.
| Piškotek | Vrsta | Trajanje | Opis |
|---|---|---|---|
| _ga | Ne-nujen | 2 leti | Ta piškotek namesti Google Analytics. Piškotek se uporablja za izračun podatkov o obiskovalcih, sejah, kampanjah in spremljanje uporabe spletnega mesta za poročilo o analitiki spletnega mesta. Piškotki anonimno shranjujejo informacije in dodelijo naključno ustvarjeno številko za prepoznavanje edinstvenih obiskovalcev. |
| _gat | Ne-nujen | 1 minuto | Google s tem piškotkom razlikuje uporabnike. |
| _gid | Ne-nujen | 1 dan | Ta piškotek namesti Google Analytics. Piškotek se uporablja za shranjevanje informacij o tem, kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto, in pomaga pri ustvarjanju analitičnega poročila o tem, kako deluje spletno mesto. Zbrani podatki, vključno s številom obiskovalcev, virom, od kod prihajajo, in strani so se anonimno prikazali. |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | Nujen | 1 leto | Ta piškotek nastavi vtičnik GDPR Cookie Consent. Piškotki se uporabljajo za shranjevanje soglasja uporabnika za piškotke v kategoriji "Nujno". |
| cookielawinfo-checkbox-non-necessary | Nujen | 1 leto | Ta piškotek nastavi vtičnik GDPR Cookie Consent. Piškotki se uporabljajo za shranjevanje soglasja uporabnika za piškotke v kategoriji "Ne-nujno". |
| CookieLawInfoConsent | Nujen | 1 year | Piškotek se uporablja za shranjevanje povzetka privolitve za uporabo piškotkov. Ne hrani nobenih osebnih podatkov. |
| PHPSESSID | Nujen | Seja | Piškote hrani podatke o uporabnikovi seji in uporabnikom omogoča, da se njihovi vnosi hranijo med časom obiska spletne strani. |
| pll_language | Nujen | 1 leto | S tem piškotkom si zapomnimo izbiro uporabnika glede jezika. |
| show_preloader_once | Nujen | Seja | S tem piškotkom si zapomnimo uporabnikov prvi obisk. |
| viewed_cookie_policy | Nujen | 1 leto | Piškotek se uporablja za shranjevanje, ali ste se strinjali z uporabo piškotkov ali ne. Ne hrani nobenih osebnih podatkov. |